Režisér Václav Marhoul převedl do filmové podoby vlastní scénář inspirovaný povídkami Raymonda Chandlera. Tomáš Hanák v něm představuje soukromého detektiva Phila Marlowa, tedy klasického hrdinu, který bere zákon do svých rukou v drsné prérii velkoměst.